|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
| اشترك في قروب دلع ليصلك جديدنا |
| زيارة هذه المجموعة |
|
||
| العضو المميز | الموضوع المميز | المشرف المميز |
قــريبا |
قــريبا |
قــريبا |
|
|||||||
| التسجيل | التعليمـــات | قائمة الأعضاء | التقويم | اجعل كافة المشاركات مقروءة |
| واحة الانجليزي يختص بتعلم اللغة الانجليزيه ومعرفة اسرارها وتعلم غيرها من اللغات |
 الإهداءات |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | طرق مشاهدة الموضوع |
06-07-2007, 05:19 AM
|
رقم المشاركة : 1 | |||||||||||
|
ثلاث أرباع لهجتنا غير عربية!
ثلاث أرباع لهجتنا غير عربية! السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص. وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناها من الأهل والجماعة وممن حولنا وأصبحت من التراث على أنها عربية معا ان اغلبها تركية وفارسية نقلها العثمانيين ومنها:- استمارة: كلمه تركية باغه:كلمة تركية تعني بلاستك بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض بخت: كلمة فارسيه تعني الحض بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد دروازة:كلمة هندية تعني البوابة دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل طربال:كلمة فارسية تعني الشراع طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني
|
|||||||||||
|
|
06-07-2007, 10:21 AM
|
رقم المشاركة : 2 | |||||||||||||||
|
واااو ..كلمات الواحد مايتامل انه مو عربية ... يسلمووو فتاة القمر
|
|||||||||||||||
|
|
|
06-09-2007, 07:24 AM
|
رقم المشاركة : 3 | |||||||||||
|
يسلمووو موضوع رائع ومفيد
|
|||||||||||
|
|
|
06-10-2007, 04:09 PM
|
رقم المشاركة : 4 | ||||||||||||||
|
عادي اذا كان الاخ اللي اسمه يوري مرقدي ههههه يغني عربي انا
|
||||||||||||||
|
|
|
06-11-2007, 11:13 AM
|
رقم المشاركة : 5 | |||||||||||
|
مشكووووووووووووووووووووووووور
|
|||||||||||
|
|
|
06-13-2007, 08:23 AM
|
رقم المشاركة : 6 | |||||||||||
|
الشيئ واضح وخاصة في الهجة البحرينية احياناً تحسهم يتكلمون انجليزي وهم يتكلمون عربي لان المصطلحات الانجليزية في الهجة البحريني كثيرة جداً
|
|||||||||||
|
|
|
06-17-2007, 05:55 PM
|
رقم المشاركة : 7 | ||||||||||||||
|
هههههههههههه  وربي فطست على بعض الكلمات يعطيك العافيه اخوي
|
||||||||||||||
|
|
|
07-04-2007, 10:55 PM
|
رقم المشاركة : 8 | |||||||||||
|
يسلمو عالموضوع الرائع بعض الكلمات مرت علي وبعضها أول مره شكراً لك أختك نــدى
|
|||||||||||
|
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| طرق مشاهدة الموضوع | |
|
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| هل تعلم ان جمال النساء ثلاث وقلوبهم ثلاث وعقولهم اربعه | فارس القلم | المنتدى العام | 20 | 08-04-2007 06:04 AM |
| فتاه بكل معنى الكلمة ....((((عربية)))) بكل افتخار | ملكه الاحساس | منتدى القصص والروايات | 1 | 03-14-2007 03:42 PM |
| ثلاث آيات إذا مت تجعلك شهيداً بإذن الله تعالى | صوفي 2007 | المنتدى الإسلامي | 6 | 03-12-2007 03:44 AM |
| ثلاث آيات تقراها تجعل 70 الف ملك يصلون عليك | عاشق السهر | منتدى المواضيع المكرره | 7 | 10-04-2006 05:55 PM |
| ثلاث ايات تقراها تجعل 70 الف ملك يصلون عليك | سندريلا | المنتدى الإسلامي | 6 | 08-13-2006 06:49 PM |
العرض العادي
