شارك معنا ولو بجمله بسيطه

هههههههههههههههههههههههه

انا خلني اترجم الي اذاكره قبل

ههههههههههههههههههههههههههههه

بعدي اترجم لكم خخخخخخخخخخ

برافو عليكى نغومة

الله يعطيكى العافية اختى

انا عندى ليكم نكتة حلوة اوى بس انا اللى ترجمتها يعنى محتاجه مساعدتكم واى ملاحظة او تعديل ياريت تقوللولى عليه

adeligationwent to south africa

to enlightenment the people who eat human meat

when they came back , their boss asked them

" did you success in your task?"

one of them replied

" of course,sir . we learned them how they can eat with

afork and aknife !!!"

adeligationwent= بعثة

enlightenment= توعية

ده كله ومش شاطرة امال لو كنتى شاطرة كنتى عملتى ايه

يسلموووووووووووووووووو ياحلوة على الترجمة العسل زيك

واليكم الجديد

نكتة جديدة يارب تعجبكم من ترجمتى يعنى فى انتظار ملاحظاتكم

an employee beheld that his boss put afish bowl on his bureau.

one day the employee asked his boss

" why you put this nice fish on your bureau?"

the boss replied

"I like to see any thing opening his mouth without asking for money"!!

يلا ياحلوين مين الشاطر اللى حيترجم

وللتسهيل

afish bowl = حوض سمك

beheld = لاحظ

bureau= مكتب

موظف لاحظ ان مديره يضع حوض سمك على مكتبه

فى يوم الموظف سأل المدير

انت ليه واضع على مكتبك السمكة الجميلة دى ؟

رد عليه المدير "احب ان ارى شىء يفتح فمه دون ان يطلب المال "

نكتة حلوة شهد الله يعطيكى العافية

برافو عليكى نيرو حبيبة قلبى ترجمتك سليمة

and now we have avery funny story i hope you like it

************************************

A husband and wife had four boys. The odd part of it was that the older three had red hair, light skin, and were tall, while the youngest son had black hair, dark eyes, and was short.



The father eventually took ill and was lying on his deathbed when he turned to his wife and said, "Honey, before I die, be totally honest with me - is our youngest son my child?"



The wife replied, "I swear on everything that's holy that he is your son."



With that the husband passed away. The wife then muttered, "Thank God he didn't ask about the other three."

******************************

وللتسهيل


muttered = دمدم أو تذمر

holy = مقدس

eventually = اخيرا

honest = صادقة

odd = غريب


waiting for your translation

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

الله الله

مرحبا شهوده

مرحبا لجميع الاخوان

صراحه قصه جميله ومن ابدع مايكون

بس اسمحيلي يا أميــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــره اترجم الكلام هذا

تقول الانسه شهد:

كان في زوجين وعندهم اربع اولاد

الغريب في القصه

انه اكبر ثلاث اولاد يمتلكون شعر احمر, وجلد ناعم وكانو طويلين القامه

بينما الولد الصغير كان شعره اسود, عيونه سوداء وقصير

مع مرور الزمن مرض الأب وكان متسلقيا على فراش الموت

فعندما التف الى زوجته وقال:"حبيبتي,قبل ان اموت, كوني صادقه معي تماما؟

هل االابن الصغير ابني؟

فأجابت الزوجه:"اقسم بكل ماهو مقدس انه ابنك".

وعندما توفي الزوج تمتمت الزوجه وقالت:"الحمدالله انه لم يسأل عن الثلاثه الاخرين".

شهــ الحياة ــد/ايتها الشامخه ايتها المبدعه
شهادتي فيك لم تتغير ولن يغيرها الزمن حتى وان اتتني ظروف ومنعتني من المشاركه

فأنا واثق تمام الثقه انك شامخه ومبدعه ومع مرور الوقت وستتذكرين هذه الكلمه في هذه

الصفحه

سوف تكونين دكتوره في هذه اللغه حتى لو لم يلاحظ المجتمع هذه الصفه

الرائعه واللتي وجتها لديكي

تحياتي ايتها لكي ياسيدتي

شاعر المعنى