الشاطر اللي يترجم كلماتي:يمد:
1:شَلوم
2:مَآ شَلوم دودآ
3:بوكير توآف ،
يالله بشوووف من اول وآحد بيعرف كلامي هيدآ<<تذكرت شي يوم اكتبتـ هيدآ
هذي اللغه الاشوريه اذا ماخاب ضني والاشورين هم من اقدم الحضارات بالعالــــم وقامت بينهم بين اليهود حروب طاحنه لدرجة ان اليهود الى يومك هذا يدعون في صلاتهم ان ربهم يفكهم من الاشوريـــن لان الاخيرين قضــو على اليهود
يتواجودن بسوريا وتركيا اكثر شـــي وخصوصا بمدينه اسمها القامشـــلي بسوريا